Tko je učenik engleskog koji ne sanja da dođe u Veliku Britaniju i govori kao pravi Englez? Poznati ruski naglasak lako je prepoznati, ali sasvim je moguće pobijediti ga, samo trebate puno raditi na njemu.
Slušajte i govorite
Sasvim je moguće naučiti kako oponašati britanski naglasak, ali morate znati kako to zvuči. Trebali biste gledati engleske filmove što je češće moguće, slušati audioknjige i lekcije koje čitaju izvorni govornici engleskog jezika. Stephen Fry, poznati engleski komičar i književnik, smatra se izvornim govornikom "savršenog" britanskog engleskog jezika i snimio je nekoliko audio knjiga koje mogu biti izvrstan alat za učenike jezika.
U Britaniji postoje mnogi naglasci koji se međusobno razlikuju. Odlaskom u ovu zemlju možda ćete se iznenaditi da se sami Britanci ne razumiju uvijek dobro. Primjerice, stanovnici Londona nisu uvijek u stanju lako razaznati ono što im stanovnici Liverpoola žele reći.
Britanski naglasak možete u potpunosti razumjeti samo slušajući govor govornika i svladavajući ga samo ponavljanjem za njima.
Istaknute značajke britanskog naglaska
Jedno od glavnih obilježja britanskog naglaska je izgovor slova R. Kad dolazi iza samoglasnika, povucite i na kraju dodajte nešto poput uh. Dakle, umjesto riječi ovdje, Britanci dobivaju nešto poput heeuh, a riječ požuriti zvuči kao huh-ree. Još jedna značajka: riječi koje se završavaju na rl ili rel uvijek se izgovaraju sa smanjenim R.
Izgovor slova U ima karakteristična obilježja; ne govori se kao O, već kao ew ili vi. Na primjer, riječ glupo zvuči poput glupog, ali ne i klonulo.
Slovo A često zvuči kao Arh ili Ah. Dakle, riječi kupka, trava zvuče nekako poput bawth, trava.
Vrlo karakteristična razlika između američkog engleskog i britanskog jest kako izgovoriti slovo T. Britanci ga preskaču ili zvuči vrlo tiho, a Amerikanci ga često zamjenjuju s gotovo D. Tamo gdje je ovo slovo prisutno, čini se kao mala stanka u Britanski engleski … To se naziva i teškim napadom.
Riječi poput bile izgovaraju se grah u Britaniji i bin u Americi. Kratka verzija može se čuti rijetko, samo kada je riječ nenaglašena.
Slušajte tonalitet jezika. Britanski naglasak uglavnom je u intonaciji, tonu i naglasku govora. Napominjemo da kraj izgovora može završiti porastom tona, a ne smanjenjem, kao na ruskom.
Najbolje je ako tražite od ljudi iz različitih regija zemlje da izgovore nekoliko jednostavnih fraza. Ako to nije moguće, možete potražiti videozapise u kojima sudjeluju vlasnici različitih naglasaka. Dobro je ako možete vidjeti kako izgovaraju riječi: zaokružuju li usne, otvaraju li usta i tako dalje.
